Citazioni. La sfida della complessità,,Feltrinelli 1985 (Gianluca Bocchi, Mauro Ceruti)

(...) La complicazione (di un artefatto) presuppone una conoscenza totale del fenomeno da descrivere; la complessità naturale comporta invece un elemento di ignoranza da parte dell'osservatore. Da questa distinzione deriva un sottile contributo all'elucidazione della "natura della complessità", riconosciuta come un modo di conoscenza dei sistemi naturali e non come una loro proprietà strutturale, e definita sempre tenendo conto di almeno due livelli di osservazione, sul terreno di un'irriducibile vicarianza e complementarietà fra il punto di vista esterno e il punto di vista interno al sistema. (...)